dimanche 27 janvier 2013

Tentative de vol / Prison ferme pour les deux frères

Lundi dernier, vers 22 h 45, deux individus forcent la porte du hall d'entrée d'un immeuble situé à côté du bar tabac « La Civette », rue Aristide-Briand, à Vitry-le-François.
Ils pénètrent à l'intérieur munis d'une caisse à outils.
Surpris par le propriétaire, ils prennent la fuite.
Lors de leur patrouille, les gendarmes de la brigade territoriale de Vitry-le-François aperçoivent l'un des deux individus complètement ivre sur la voie publique.
Ils l'arrêtent et le placent en garde à vue. C'est à ce moment-là qu'ils découvrent les faits précédents.
Le deuxième individu - le frère - est retrouvé dans la famille et placé, lui aussi, en garde à vue.
Jugé en comparution immédiate vendredi, le Vitryat de 33 ans, bien connu des forces de l'ordre, a été condamné à un an de prison, dont six mois ferme assorti d'une mise à l'épreuve de 2 ans. Son sursis de six mois d'une précédente affaire ayant été révoqué, il a été incarcéré. Son frère âgé de 28 ans, lui, a écopé d'un an de prison, dont six mois ferme assorti d'une mise à l'épreuve de 2 ans.


http://www.lunion.presse.fr/article/marne/tentative-de-vol-prison-ferme-pour-les-deux-freres

Aucun commentaire: